Archives mensuelles : September 2012

A young Afghan boy, 20 years old, will experiment his second deportation attempt under escort this Monday 1st of October 2012: Deported!

Some seventy friends, colleagues, and  Afghans friends were at the airport at 6 am Monday. Unheard of! Despite this strong mobilization  the Foreign Office did not hesitate to deportate W. Hoping that the mobilization will think twice before taking an … Continuer la lecture

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

News of the closed centers September 2012 (FR)

  (Can somebody translate it???You send it to gettingthevoiceout@vluchteling.be) “La machine à expulser fonctionne bien chez vous” nous dit un détenu!… » “Tout ce qu’on peut faire est combattre pour garder surface” “Après quelques jours on choisit la résignation” “Pour … Continuer la lecture

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

Second deportation to Guinee on 25/09 and appeal for action from people from Guinee in Belgium (FR)

Il a fuit la Guinée et a demandé l’asile. L’office a décidé de l’expulser vers son pays. Ce sont ses co- détenus du centre de Vottem qui nous ont prévenus de sa mise au cachot cet après midi. Ce monsieur … Continuer la lecture

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

Fouad deported: THE FIGHT GOES ON.

September 20 2012 : Phone Interview of a militant of the group SP Belgium, detained in the Merksplas centre in Flanders. He got arrested because he was not wearing his seat belt.  ( http://www.gettingthevoiceout.org/empechons-l-expulsion-dun-militant-du-collectif-des-sans-papiers/ ) He refused his first deportation … Continuer la lecture

Publié dans Testimonies | Laisser un commentaire

After five months in a detention centre, second deporation attempt under escort to Kinshasa this Friday September 21st

Mr M F, who has been detained in the Merskpas centre for 5 months, will experience a second deportation attempt this Friday September 21st, on Brussels Airlines Flight 357 at 10.40 a.m Mr M F arrived in Belgium in 2010. … Continuer la lecture

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

Incendie au centre de rétention du Canet à Marseille (FR)

Samedi 1er septembre, à 21h, le feu est mis à des matelas dans la salle commune du premier étage du centre de rétention. Le circuit électrique de la salle commune brûle entièrement, faisant exploser la télévision collective. En entendant crier … Continuer la lecture

Publié dans News from elsewhere | Laisser un commentaire