Archives mensuelles : January 2015

WAARSCHUWING! Nieuwe collectieve uitzetting naar Albanië deze vrijdag 30 januari 2015

Publié le January 29, 2015 par admin

Na de collectieve vlucht georganiseerd op 17 december 2014 waarbij  38 Albanezen werden uitgezet, is een nieuwe collectieve uitzetting naar Albanië gepland op vrijdag 30 januari. Theo Francken had verwittigd dat hij elke maand een collectieve uitzetting naar Albanië zou … Continuer la lecture →

Publié dans Collectieve uitzettingen | Laisser un commentaire

WARNING! New collective expulsion to Albania this Friday 30th January 2015

Publié le January 29, 2015 par admin

After the collective flight organised on December 17th 2014 to deport 38 Albanians, a new collective expulsion to Albania has been planned  for this Friday 30th of January. Théo Francken had said so: he organises, among other things, collective expulsions … Continuer la lecture →

Publié dans Collective deportations | Laisser un commentaire

Attention: Nouvelle déportation collective vers l’Albanie ce vendredi 30/01/2015

Publié le January 29, 2015 par admin

Après le vol collectif organisé le 17/12/2014, expulsant 38 Albanais , une nouvelle déportation collective est annoncée vers l’Albanie ce vendredi 30/01/2015 Théo Francken l’avait annoncé : il organise entre autres des expulsions collectives vers l’Albanie tous les mois. Pour … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions collectives | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

FR: Alert deportation 19 januari 2015

Publié le January 18, 2015 par admin

Monsieur B. subira une deuxième tentative d’expulsion ce lundi 19 janvier à 16h40 sur le vol AT833 Bruxelles-Casablanca de Royal Air Maroc. Rendez-vous donc à 15h00 à l’aéroport au check-in Royal Air Maroc! ALERTE EXPULSION Deuxième tentative ce lundi 19 … Continuer la lecture →

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

FR: Alert uitzetting 19 januari 2015

Publié le January 18, 2015 par admin

Monsieur B. subira une deuxième tentative d’expulsion ce lundi 19 janvier à 16h40 sur le vol AT833 Bruxelles-Casablanca de Royal Air Maroc. Rendez-vous donc à 15h00 à l’aéroport au check-in Royal Air Maroc! ALERTE EXPULSION Deuxième tentative ce lundi 19 … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Attempted escape at the 127 bis closed centre in Steenokkerzeel 18th of January 2015

Publié le January 18, 2015 par admin

In the night of 17th of January, three detainees tried to escape. They broke the windowns of their cell and found themselves in the courtyard, trying to climb the fences surrounding the centre. The guards called the police that arrived … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

Ontsnappingspoging in het gesloten centrum 127bis in Steenokkerzeel 18/01/2015

Publié le January 18, 2015 par admin

In de nacht van 17/01 tot 18/01 probeerden drie gevangenenen te ontsnappen: Ze braken de ramen van hun cel, geraakten op de binnenplaats en probeerden de hekken rond het centrum te beklimmen. De bewakers van het centrum belden de politie, … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres | Laisser un commentaire

Tentative d’évasion au centre fermé 127 bis à Steenokkerzeel 18/01/2015.

Publié le January 18, 2015 par admin

La nuit du 17/01 au 18/01 trois prisonniers ont essayé de s’évader. : Ils ont cassé les carreaux de leur cellule , se sont retrouvés dans la cour et ont voulu grimper les grillages qui entourent le centre. Les matons … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Alerte expulsion 19 janvier 2015

Publié le January 17, 2015 par admin

Monsieur B. subira une deuxième tentative d’expulsion ce lundi 19 janvier à 16h40 sur le vol AT833 Bruxelles-Casablanca de Royal Air Maroc. Rendez-vous donc à 15h00 à l’aéroport au check-in Royal Air Maroc! ALERTE EXPULSION Deuxième tentative ce lundi 19 … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours | Marqué avec , | Laisser un commentaire

FR: Fourth deportation attempt on 13/01/2015: Disappeared!

Publié le January 12, 2015 par admin

Update 17/01: S. was presumably deported but he DISAPPEARED. His family and friends in Belgium are extremely worried. They had given him all the means to recontact them as soon as he would reach Armenia. Since his deportation on January … Continuer la lecture →

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

Vierde poging tot uitzetting op 13/01/2015 :Verdwenen!

Publié le January 12, 2015 par admin

Update 18/01: S. werd blijkbaar uitgewezen en bovendien lijkt hij van de aardbodem VERDWENEN. Zijn omgeving in België is zeer bezorgd. Zij hadden hem alle middelen gegeven om contact op te nemen zodra hij in Armenië zou toekomen. Maar sinds … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Quatrième tentative d’expulsion ce 13/01/2015: Disparu!

Publié le January 12, 2015 par admin

Update 18/01: S a été expulsé vraisemblablement mais a aussi DISPARU. Son entourage en Belgique est très inquiet. Ils lui avaient donné tous les moyens de les recontacter dés son arrivée en Arménie. Depuis son expulsion le 13/01/2015 S n’a … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Twelve detainees of the Bruges closed centre escaped on January 7th 2015

Publié le January 10, 2015 par admin

We’ve learnt by the Dutch media that 12 detainees of the Bruges closed centre escaped the centre on January 7th 2015! They are of twelve different nationalities. They escaped through the window! They vanished into thin air..

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

Twaalf “zonder papieren ” ontsnapt uit het gesloten centrum van Brugge 07/01/2015

Publié le January 8, 2015 par admin

Langs de pers om vernemen we dat twaalf mensen uit het gesloten centrum ontsnapt zijn! http://nieuws.vtm.be/binnenland/123220-12-illegalen-ontsnapt-uit-gesloten-centrum http://www.hln.be/hln/nl/957/Binnenland/article/detail/2175414/2015/01/08/Twaalf-mensen-ontsnapt-uit-gesloten-centrum-in-Brugge.dhtml http://www.standaard.be/cnt/dmf20150108_01463522

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres | Laisser un commentaire

Douze prisonniers du centre fermé de Bruges évadés ce 07/01/2015

Publié le January 8, 2015 par admin

Nous apprenons par la presse néerlandophone que 12 détenus du centre fermé de Bruges se sont évadés ce 07/01/2014!Ils sont de douze nationalités différentes et sont passés par la fenêtre! Ils sont dans la nature actuellement! Vidéo avec Francken: http://nieuws.vtm.be/binnenland/123220-12-illegalen-ontsnapt-uit-gesloten-centrum … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Guantanamo bis: Letter by a retainee in the Vottem closed centre 13/09/2014:

Publié le January 6, 2015 par admin

About closed centres or Belgium’s bad conscience The ugly face of the hideous beast: no one may imagine that human rights are violated to such an extent in the prison institutions called ‘closed centres’ by the Belgian State, and ruled … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Testimonies | Laisser un commentaire

Guantanamo bis : Brief van een gedetineerde in Vottem 13/09/2014

Publié le January 6, 2015 par admin

De gesloten centra of het slechte geweten van België. Het ware gezicht van de duivel: niemand kan zich voorstellen dat de mensenrechten tot op dit punt worden geschonden in de strafinstellingen die “gesloten centra” worden genoemd door de Belgische Staat, … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

25 years imprisonment, 4 months in a closed centre: about the “ADMINISTRATIVE REASONS” of the Foreigners Office…

Publié le January 6, 2015 par admin

After 25 years imprisonment, on September 7th 2014, he is brought to the secured wing of the Vottem closed centre in view of his deportation http://www.gettingthevoiceout.org/please-translate-in-en_uk-de-gevangenis-in-de-gevangenis-in-vottem-de-beveiligde-vleugel/ He is outraged at this new imprisonment and writes to us http://www.gettingthevoiceout.org/guantanamo-bis-lettre-dun-detenu-du-centre-ferme-de-vottem-13092014/ On October … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Nouvelles des centres | Laisser un commentaire

25 jaar gevangenis, 4 maanden in een gesloten centrum: de “ADMINISTRATIEVE REDENEN” van de Dienst Vreemdelingenzaken?

Publié le January 6, 2015 par admin

Na 25 jaar gevangenis werd Meneer Larbaoui op 7/09/2014 overgebracht naar de beveiligde vleugel van het gesloten centrum van Vottem met het oog op zijn uitwijzing: http://www.gettingthevoiceout.org/de-gevangenis-in-de-gevangenis-in-vottem-de-beveiligde-vleugel/ Hij is verontwaardigd over die nieuwe opsluiting en contacteert ons: http://www.gettingthevoiceout.org/guantanamo-bis-lettre-dun-detenu-du-centre-ferme-de-vottem-13092014/ Op 27/10 … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres | Laisser un commentaire

25 ans de prison, 4 mois de centre fermé : les « RAISONS ADMINISTRATIVES » de l’Office des Étrangers ?

Publié le January 6, 2015 par admin

Après 25 ans de prison, Monsieur Larbaoui est amené le 7/09/2014 dans l’aile sécurisée du centre fermé de Vottem, en vue de son expulsion http://www.gettingthevoiceout.org/la-prison-dans-la-prison-a-vottem-laile-securisee/ Il est révolté par ce nouvel enfermement et nous écrit http://www.gettingthevoiceout.org/guantanamo-bis-lettre-dun-detenu-du-centre-ferme-de-vottem-13092014/ Le 27/10 il est … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire