Archives mensuelles : September 2024

News from detention centres – August/September 2024

Publié le 27/09/2024 par Getting the Voice Out

A look back at the suicide attempt (127bis) [TW self-harm] On 11 August last, several inmates at the 127bis detention centre reported a suicide attempt*. The man in question allegedly cut his wrists in the toilets.  “There was blood all … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Struggle stories | Laisser un commentaire

Nieuws uit gesloten centra – augustus/september 2024

Publié le 27/09/2024 par Getting the Voice Out

Terugblik op de zelfmoordpoging (127bis) [TW Zelfverminking] Op 11 augustus meldden verschillende gedetineerden een zelfmoordpoging in het gesloten centrum 127bis. De man in kwestie zou zijn polsen hebben doorgesneden in de toiletten.  “Er lag overal bloed op de gang, het … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Nouvelles des centres fermés – août/septembre 2024

Publié le 27/09/2024 par Getting the Voice Out

Retour sur la tentative de suicide (127bis) [TW automutilations] En date du 11 août dernier, plusieurs détenus du centre fermé 127bis alertaient d’une tentative de suicide*. L’homme concerné se serait coupé les veines dans les toilettes.  “Il y avait du … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Info meeting to join Getting the Voice Out on 25 september 2024

Publié le 19/09/2024 par Getting the Voice Out

GVO is a Belgian collective (mainly based in Brussels) that fights against borders, against all forms of imprisonment, and for freedom of movement and settlement for all. We are fighting against detention centres. Under Belgian law, the purpose of detention … Continuer la lecture →

Publié dans Migration policy | Laisser un commentaire

Infosessie om bij Getting the Voice Out deel te nemen op 25 september 2024

Publié le 19/09/2024 par Getting the Voice Out

GVO is een Belgisch collectief (voornamelijk in Brussel) dat strijdt tegen grenzen, tegen alle vormen van opsluiting en voor vrijheid van verkeer en vestiging voor iedereen. We vechten tegen gesloten centra. Volgens de Belgische wet is het doel van gesloten … Continuer la lecture →

Publié dans Migratiepolitiek | Laisser un commentaire

Rencontre d’info pour rejoindre Getting the Voice Out

Publié le 19/09/2024 par Getting the Voice Out

Rencontre d’info pour rejoindre Getting the Voice Out ce mercredi 25 septembre 2024 GVO est un collectif belge (surtout basé à Bruxelles) qui s’inscrit dans la lutte contre les frontières, contre toute forme d’enfermement, et pour la liberté de circulation … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec | Laisser un commentaire

Semira, ni oubli, ni pardon 🎙️ Lance-Pierre collective recording #5 + short films

Publié le 12/09/2024 par Getting the Voice Out

→ Saturday 21/09/2024 (from 6pm) at the Nova cinema (rue d’Arenberg 3, 1000 Brussels) On 22 September 1998, Semira Adamu was murdered by gendarmes escorting her sixth deportation attempt after being held for several months at the 127bis detention centre. … Continuer la lecture →

Publié dans External contributions, Struggle stories | Laisser un commentaire

Semira, noch vergeten noch vergeven :Publieke opname van de Getting The Voice Out-podcast

Publié le 12/09/2024 par Martine

https://medias.nova-cinema.org/prog/2024/198/semira-ni-oubli-ni-pardon/?lang=nl Op 22 september 1998 werd Semira Adamu vermoord door gendarmes bij haar zesde deportatiepoging, na enkele maanden detentie in 127bis. Zesentwintig jaar later blijven uitzettingen, gesloten centra en het uitblijven van regularisatie van mensen zonder papieren levens verwoesten en … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Récits de luttes | Laisser un commentaire

Semira, ni oubli, ni pardon 🎙️ Enregistrement collectif Lance-Pierre #5 + courts métrages

Publié le 12/09/2024 par Getting the Voice Out

→ Samedi 21/09/2024 (dès 18h) au cinéma Nova (rue d’Arenberg 3, 1000 Bruxelles) Le 22 septembre 1998, Semira Adamu était assassinée par les gendarmes qui escortaient sa sixième tentative d’expulsion après avoir été détenue plusieurs mois au centre fermé 127bis. … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

A new case of death, this time at the Bruges detention centre: prisoners speak out

Publié le 11/09/2024 par Martine

09 sptember 2024 A man of Georgian nationality, who arrived at the Bruges detention centre a week ago, had stopped eating for 5 days. The man suffered from diabetes and was not receiving adequate treatment. On 2 September, he collapsed … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Een nieuw sterfgeval, deze keer in het gesloten centrum van Brugge: getuigenis van gevangenen

Publié le 11/09/2024 par Getting the Voice Out

09 september 2024 Een man van Georgische nationaliteit, die een week geleden aankwam in het gesloten centrum van Brugge, was al 5 dagen gestopt met eten. De man leed aan diabetes en kreeg geen adequate behandeling. Op 02/09 stortte hij … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Nouveau cas de décès, cette fois au Centre fermé de Bruges : les détenus nous racontent

Publié le 11/09/2024 par Getting the Voice Out

09 septembre 2024 Un homme de nationalité géorgienne, arrivé au centre fermé de Bruges il y a une semaine, avait arrêté de manger pendant 5 jours. Cet homme souffrait de diabète et ne recevait pas les traitements adéquats. Le 2 … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Situation critique au centre fermé 127bis – Les détenus passent la nuit dehors

Publié le 09/09/2024 par Getting the Voice Out

09 septembre 2024 Depuis le mois de juillet, les détenus du centre fermé 127bis (Steenokkerzeel) nous alertent sur une situation critique : une infestation de punaises de lit dans les chambres et les espaces de vie. Des alertes similaires sont … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Kritieke situatie in gesloten centrum 127bis – Gedetineerden brengen de nacht buiten door

Publié le 09/09/2024 par Getting the Voice Out

09 septembre 2024 Sinds juli waarschuwen de gedetineerden van het gesloten centrum 127bis (Steenokkerzeel) ons voor een kritieke situatie: een plaag van bedwantsen in de slaapkamers en leefruimtes. In andere gesloten centra, waaronder Merksplas en Brugge, werden gelijkaardige waarschuwingen geuit. … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Critical situation at 127bis detention centre – Inmates spend the night outside

Publié le 09/09/2024 par Getting the Voice Out

09/09/2024 Since July, inmates at 127bis detention centre (Steenokkerzeel) have been alerting us to a critical situation: an infestation of bedbugs in the bedrooms and living areas. Similar alerts have been issued for other detention centres, including Merksplas and Bruges. … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Struggle stories, Testimonies | Laisser un commentaire

Weeks of mobilisation around the demonstration 22 september against the detention of undocumented migrants

Publié le 04/09/2024 par Getting the Voice Out

  There will be a demonstration in Charleroi on Sunday 22 September against the detention of undocumented migrants and the violence of migration policies. Charleroi because the government in Jumet (Charleroi municipality) plans to build a detention center1 with a … Continuer la lecture →

Publié dans Migration policy, Struggle stories | Laisser un commentaire

Semaines de mobilisation_Semira Adamu : Stop à l’enfermement des personnes sans-papiers!

Publié le 04/09/2024 par Getting the Voice Out

Dimanche 22 septembre se tiendra, à Charleroi, la manifestation pour lutter contre l’enfermement des personnes sans-papier et contre la violence des politiques migratoires Luttons contre l’invisibilisation et l’oubli des nombreuses morts que l’Etat provoque à ses frontières et dans les centres … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles d'ailleurs, Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Mobilisatieweken rond de manifestatie van 22 september tegen de opsluiting van migranten zonder papieren

Publié le 04/09/2024 par Getting the Voice Out

bron : https://stuut.info/Semaines-de-mobilisation_Semira-Adamu-Stop-a-l-enfermement-des-personnes-sans-4430 Op zondag 22 september wordt er in Charleroi gedemonstreerd tegen de opsluiting van mensen zonder papieren en het geweld van het migratiebeleid. Charleroi, omdat de regering in Jumet (gemeente Charleroi) van plan is om tegen 2028 een … Continuer la lecture →

Publié dans Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra, Nieuws van elders, Strijdverhalen | Laisser un commentaire