05/10/2017: Ils étaient plusieurs dizaines ce dimanche 1/10/2017 après midi à aller se promener devant le centre fermé 127 bis à Steenokkerzeel pour crier leur rage contre ces enfermements et contre ces expulsions.
Ils ont fait une centaine d’heureux. : Bangladai(se)s, Algérien(ne)s, Rwandai(se)s, Irakien(ne)s, Brésilien(ne)s,Camerounai(se)s, Congolai(se)s et 2 mineurs soudanais…….et beaucoup de femmes heureuses de notre venue.
Une vingtaine d’appels sur notre téléphone :
« MERCI , MERCI »
« Maintenant on sait qu’on n’est pas seul »
« Aujourd’hui on se sent bien »
« ça nous fait plaisir »
« ça nous touche beaucoup »
« nous sommes très reconnaissants »
« ça nous réconforte »
« il y a des gens qui pensent à nous, c’est super »
« on souffre ici »
« c’est de la torture d’être enfermés »
« Thank you »
« we are not terrorists »
« c’est trop gentil »
« Merci pour ce que vous faites pour nous »
« ils viennent nous chercher chez nous à 5 heures du matin pour nous mettre en prison. C’est un scandale »
« Quand nous rentrerons chez nous, nous brûlerons toutes vos ambassades »
« C’est formidable »
« Prévenez les droits de l’homme. Qu’ils viennent voir. »
« Où sont les droits de l’homme ? »
« On est des humains »
« on a besoin de vous »
« we need help »
« C’est inhumain »
APPEL à tous à refaire cela devant tous les centres fermés : Bruges, Merksplas, Caricole, Vottem.
APPEL à des personnes qui peuvent garder un contact par téléphone avec l’un d’eux(elles) ou aller les visiter: les langues: francais, arabe, anglais, néerlandais, portugais, …
ET APPEL à nous aider à recharger leurs téléphones….pour leur permettre d’avoir des contacts avec l’extérieur. Nos caisses sont presque vides !!!!!
Vous pouvez soutenir ces détenu-e-s en achetant chez votre épicier, votre nightshop ou votre libraire une recharge de 5 ou 10 euros de l’opérateur Lycamobile ou Ortel. Vous nous envoyez le code pin inscrit sur cette recharge sur notre adresse mail gettingthevoiceout(a)riseup.net ou par SMS sur notre numéro de téléphone 0032(0)484026781
La nécessité d’alerter les proches et la famille de leur situation est indispensable et une recharge apporte une aide importante aux enfermé-e-s et leur permet de nous recontacter.
Nous nous chargeons d’envoyer ce code aux détenu-e-s qui en font la demande, leur permettant ainsi de garder un contact avec nous et avec l’extérieur.
Vous pouvez aussi, si c’est plus facile pour vous, verser ou encore mieux, faire un ordre permanent de 5, 10, 20 euros ou plus (!) sur le compte :
Collectif Contre Les Expulsions
Banque Triodos BE58 5230 8016 1279 BIC: TRIOBEBB
Message recharge
Faites passer ce message à vos amis ,connaissances.
MERCI pour eux/elles.
gettingthevoiceout(a)riseup.net
