Archives par mot-clé : punaise

Merksplas: the detention centre is expanding, and detainees are reporting bedbugs

Publié le August 3, 2025 par Martine

On 29 July, a man detained at the Merksplas detention centre (Antwerp) alerted us that the detainees there were suffering from insect bites. “We’re scratching ourselves all over. Please do something.” The infestation began in one of the centre’s blocks … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Merksplas : le centre fermé s’agrandit, et les détenus alertent sur des punaises de lit

Publié le August 3, 2025 par Getting the Voice Out

Ce 29 juillet, un homme enfermé au centre fermé de Merksplas, (Anvers) nous alerte : les personnes qui y sont détenues sont démangées par des piqûres.  « On se gratte partout. Faites quelque chose s’il vous plaît. » C’est dans … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire