Archives par mot-clé : répression

Riots and repression at the Bruges detention centre: ‘This centre is a shame’

Publié le 21/04/2026 par Getting the Voice Out

We are sharing some statements from people detained at the Bruges detention centre, following calls on 18 April 2026. ‘Last night there was a protest because we were banned from smoking before going to sleep: a fight broke out with … Continuer la lecture →

Publié dans Témoignages, Testimonies | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Riots and repression at the Bruges detention centre: ‘This centre is a shame’

Oproer en repressie in het gesloten centrum van Brugge: “Dit centrum is een schande”

Publié le 21/04/2026 par Getting the Voice Out

We delen enkele getuigenissen van gedetineerden in het gesloten centrum van Brugge, naar aanleiding van telefoongesprekken op 18 april 2026. “Gisteravond was er protest omdat ons verboden werd te roken voor het slapengaan: er ontstond een vechtpartij met de bewakers. … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Témoignages | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Oproer en repressie in het gesloten centrum van Brugge: “Dit centrum is een schande”

Émeutes et répression au centre fermé de Bruges : “C’est une honte ce centre”

Publié le 21/04/2026 par Getting the Voice Out

On vous partage quelques voix des personnes détenues au centre fermé de Bruges, suite à des appels ce 18 avril 2026. “Hier soir protestation, car on nous a interdit de fumer avant d’aller dormir : bagarre avec les gardiens. Cinq … Continuer la lecture →

Publié dans Témoignages | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Émeutes et répression au centre fermé de Bruges : “C’est une honte ce centre”

After the death of a comrade, a friend, a fellow prisoner, repression intensifies in the centres

Publié le 08/10/2025 par Getting the Voice Out

Since Mahmoud’s death yesterday at the 127bis closed centre (near Zaventem), five of his comrades have been put in solitary confinement and forcibly transferred to three different centres: two in Bruges, two in Vottem (Liège), and one in Caricole (also … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Na de dood van een kameraad, een vriend, een medegevangene, wordt de repressie in de centra versterkt

Publié le 08/10/2025 par Getting the Voice Out

Sinds de dood van Mahmoud,  gisteren in het gesloten centrum 127bis (te Zaventem), werden vijf van zijn kameraden in isolatie geplaatst om vervolgens onder dwang overgebracht te worden naar drie verschillende centra: twee in Brugge, twee in Vottem (Luik) en … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Après la mort d’un camarade, d’un ami, d’un co-détenu, la répression s’intensifie dans les centres

Publié le 08/10/2025 par Getting the Voice Out

Depuis la mort de Mahmoud, hier au centre fermé du 127bis (près de Zaventem), cinq camarades à lui ont été mis au cachot et transférés de force à trois centres différents : deux à Bruges, deux à Vottem (Liège), et … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Appel suite à tentative d’expulsion violente sur un vol Ryanair vers Chypre – 09/08/2022

Publié le 12/08/2022 par Getting the Voice Out

Appel suite à tentative d’expulsion violente sur un vol Ryanair vers Chypre – 09/08/2022 Réaction de soutien dans l’avion lors de la tentative d expulsion de M ! Beaucoup de passager.ère.s auraient filmé et certain.e.s auraient été menacé.e.s d’être débarqué.e.s. … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , | Laisser un commentaire

La machine à expulser tourne, tourne……

Publié le 19/09/2019 par Getting the Voice Out

18/09/2019 Tandis que des milliers d’exilé·e·s se battent et résistent contre l’Europe forteresse et sont parqué·e·s dans des camps, hotspots, centres « ouverts » ou fermés dans le but avoué de les renvoyer dans leur pays, tandis que d’autres meurent … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Fouilles au centre fermé 127 bis à Steenokkerzeel

Publié le 16/05/2016 par Getting the Voice Out

  Ce dimanche 14/05/2016,  subitement, vers 13 heures, les gardiens du centre fermé 127 bis décident d’effectuer une fouille générale dans l’aile 1 : Tous les détenus doivent se rassembler dans la salle commune. Ils sont appelés un par un … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire