Archives par mot-clé : résistances

Hunger strikes at the 127bis – ‘You’re going to leave anyway, either alive or in a coffin’

Publié le 19/02/2026 par Getting the Voice Out

Several people are currently on hunger strike at the 127bis detention centre. An entire wing has been refusing food since Tuesday 17 February. With their strike, the detainees want to denounce the injustice of their detention, some of which sometimes … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Struggle stories, Testimonies | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Hongerstakingen in 127bis – “U zult hoe dan ook vertrekken, levend of in een kist”

Publié le 19/02/2026 par Getting the Voice Out

Momenteel voeren meerdere mensen hongerstakingen in het gesloten centrum 127bis. Een volledige vleugel zou sinds dinsdag 17 februari weigeren te eten. Met hun staking willen de gedetineerden zowel de onrechtvaardigheid van hun detentie blootstellen, die voor velen lang van duur … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Grèves de la faim au 127bis – « Vous allez partir de toute façon, vivant ou dans un cercueil »

Publié le 19/02/2026 par Getting the Voice Out

Plusieurs personnes mènent actuellement des grèves de la faim au centre fermé 127bis. Une aile entière refuserait de manger depuis ce mardi 17 février. Avec leur grève, les détenus veulent dénoncer l’injustice de leur détention, dont certaines s’étendent parfois sur … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Nouvel épisode de Lance-Pierre, le podcast qui brise les frontières (#6 : Résister aux centres fermés)

Publié le 24/10/2025 par Getting the Voice Out

Dans ce 6ème épisode, enregistré le 19 septembre 2025 devant les bâtiments de l’occupation du collectif Zone Neutre, nous parlons de résistances multiples face aux frontières. Résistances à l’intérieur des centres fermés, lors des expulsions, à l’intérieur des centres fermés. … Continuer la lecture →

Publié dans Podcast Lance-Pierre FR, Récits de luttes, Témoignages audio | Marqué avec , | Laisser un commentaire

An escape from 127bis!

Publié le 30/07/2025 par Getting the Voice Out

We have heard that a man managed to escape from 127bis last week by climbing over the fences. We wish him well! Abolish detention centres and all prisons! Freedom for all!

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec | Laisser un commentaire

Ontsnapping uit 127bis!

Publié le 30/07/2025 par Getting the Voice Out

We hebben vernomen dat een man vorige week uit het gesloten centrum 127bis is ontsnapt door over het hek te klimmen. We wensen hem het beste toe! Nee tegen gesloten centra en gevangenissen! Vrijheid voor iedereen!

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec | Laisser un commentaire

Évasion au 127bis !

Publié le 30/07/2025 par Getting the Voice Out

On apprend qu’un homme a réussi à s’évader du 127bis la semaine passée, en escaladant les grillages. Bon vent à lui ! Feu aux centres fermés et à toutes les prisons ! Liberté pour toustes !

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec | Laisser un commentaire

Semira, ni oubli, ni pardon 🎙️ Enregistrement collectif Lance-Pierre #5 + courts métrages

Publié le 12/09/2024 par Getting the Voice Out

→ Samedi 21/09/2024 (dès 18h) au cinéma Nova (rue d’Arenberg 3, 1000 Bruxelles) Le 22 septembre 1998, Semira Adamu était assassinée par les gendarmes qui escortaient sa sixième tentative d’expulsion après avoir été détenue plusieurs mois au centre fermé 127bis. … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Nouvelles des centres fermés – décembre 2023

Publié le 05/01/2024 par Getting the Voice Out

Manque de téléphones au centre fermé de Bruges Depuis plusieurs semaines, à Bruges, les détenu·es ne reçoivent que rarement une carte SIM, et pas de téléphone. Une vingtaine de détenu·es serait dans ce cas, dans plusieurs ailes du centre avec … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Répression d’une action de grève de la faim collective dans le centre fermé de Bruges ce 02 janvier 2024

Publié le 02/01/2024 par Getting the Voice Out

Ces derniers jours, de nombreux détenus du centre fermé de Bruges dénoncent lors des appels les conditions “indignes” d’enfermement : insalubrité, situation d’hygiène et sanitaire déplorable, manque de prise en charge médicale. Plusieurs détenus mentionnent des cas d’automutilation et l’absence … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Prison pour étranger-es : ni ici, ni ailleurs ! // Prison for foreigners: neither here, no elsewhere!

Publié le 09/09/2023 par Getting the Voice Out

Manifestation dimanche 17 septembre à Calais, départ à 15h devant le Théâtre. // Protest Sunday September 17 in Calais, departure at 3pm in front of the Theater. FRANÇAIS : En mars 2023, les états français et britannique ont annoncé l’ouverture … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Nouvelles d'ailleurs, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

COMMUNIQUÉ DE PRESSE : Un homme gay risque une expulsion vers le Cameroun, où il est menacé de prison et de mort

Publié le 17/07/2023 par Martine

17 JUILET 2023 Un homme gay risque une expulsion vers le Cameroun, où il est menacé de prison et de mort Il y a plusieurs années, Richard quittait le Cameroun pour fuir des violences du fait de son homosexualité. Alors … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Merksplas : une semaine en grève de la faim et de la soif comme ultime tentative de libération. 30 mai 2023. UPDATE : Libéré

Publié le 31/05/2023 par Getting the Voice Out

UPDATE 07/07/2023 : Monsieur a été libéré après plus de 9 mois d’incarcération et une grève de la faim de 30 jours . Bon vent à lui . ___________________________________________________________________________ UPDATE 08 juin 2023 : EXPULSION ANNULÉE UPDATE 07 juin Empêchons … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Parloir sauvage aux centres fermés de Steenokkerzeel

Publié le 16/05/2023 par Getting the Voice Out

Ce 13 mai, nous étions une vingtaine de personnes à crier notre rage contre les centres fermés [1] devant les centres 127bis et Caricole. | Publié le 14/05/2023 Source : https://stuut.info/Parloir-sauvage-aux-centres-fermes-de-Steenokkerzeel-1992 Situé à Steenockerzeel, le 127bis existe depuis 1994. Il a cyniquement été … Continuer la lecture →

Publié dans Récits de luttes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

La double peine : “Je voyage d’une prison à une autre”

Publié le 22/12/2022 par Martine

Témoignage d’une personne détenue en centre fermé et en grève de la faim, décembre 2022. En juin 2020, on publiait un article sur notre site internet dénonçant la double peine. Pour rappel, il s’agit de détenu.e.s à qui les papiers … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Victime du génocide au Rwanda à ses 6 ans et expulsé vers ce même pays ? Update: EXPULSÉ

Publié le 30/09/2022 par Getting the Voice Out

Update 09/10/2022: Il devait passé ce mardi 4/10/2022 devant la Chambre des Mises en Accusations pour la cinquième procédure introduite afin d’obtenir sa libération : il reçoit le résultat le jeudi 06/10/2022 : négatif. Le lendemain à 5 heures du … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Témoignages audio | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Au centre fermé 127 bis : grève de la faim depuis 25 jours et alerte pour un “gardien violent”

Publié le 15/09/2022 par Getting the Voice Out

14/09/2022 Des détenus sont inquiets pour un homme en grève de la faim depuis 25 jours. Il présentait déjà des problèmes de santé à son arrivée dans le centre il y a 2 mois, et est très affaibli. Il s’agit … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Émeutes, grèves de la faim et répression dans les centres fermés

Publié le 30/08/2022 par Getting the Voice Out

30/08/2022 Les détenu.e.s avec qui nous sommes en contact réclament leur liberté, leurs droits, une alimentation convenable et l’accès à des soins médicaux. Ils et elles protestent contre ces enfermements, contre les expulsions.Iels sont détenu.e.s dans une précarité totale, vivent … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

VIDEO : DÉPORTATION ÉCHOUÉE

Publié le 06/03/2022 par Getting the Voice Out

Update 20 heures 03/03/2022 : Le jeune homme a été ramené au centre cet après-midi. Ce matin, après une nuit au cachot, il a été emmené de force vers l’aéroport. Il a été ligoté pour être mis dans un avion … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Des pièges tendus pour expulser par surprise

Publié le 10/11/2021 par Getting the Voice Out

9 novembre 2021Un centre fermé abrite de multiples violences racistes et sexistes, que celles-ci soient prévues dans la loi ou non. L’une d’entre elles, que cet article entend dénoncer, consiste à embarquer par surprise et de force une personne sans … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Pratiques honteuses au centre fermé 127 bis à Steenokkerzeel 27/06/2021

Publié le 27/06/2021 par Getting the Voice Out

Pratiques douteuses au centre fermé  127 bis à  Steenokkerzeel Un détenu avec lequel nous sommes en contact nous a relaté que, récemment, plusieurs détenus de différents pays d’origine avaient été convoqués dans le bureau de l’assistant(e) social(e) sans être notifiés … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Abolish Frontex 09/06/2021

Publié le 10/06/2021 par Getting the Voice Out

Depuis 1993, la politique militarisée de la forteresse Europe est responsable de la mort de plus de 40.555 personnes. Noyées en Méditerranée; abattues aux frontières; mortes suicidées dans des centres de détention, torturées et tuées après avoir été expulsées ; … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Centre fermé 127 bis – On ne compte plus les grèves de la faim, les automutilations, les cris de désespoir et de colère.

Publié le 22/03/2021 par Getting the Voice Out

21/03/2021:127 bis – On ne compte plus les grèves de la faim, les automutilations, les cris de désespoir et de colère. Ils sont une cinquantaine dans le centre : des demandeurs d’asile, des sans papiers dont certains arrêtés à leur … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Appel à soutien, grève de la faim massive!

Publié le 04/03/2021 par Getting the Voice Out

04/03/2021 3Appel à soutien, grève de la faim massive! Une grève de la faim a commencé hier soir au centre fermé de Merksplas. 11 détenus ont refusé de se rendre au réfectoire. Ce matin le mouvement prend de l’ampleur et … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Covid au centre fermé de Bruges : Témoignage et Update

Publié le 16/12/2020 par Getting the Voice Out

Update centre fermé de Bruges: 19/12/2020 : Ils ont la peur au ventre Dans le centre de Bruges une aile a été fermée car trop de cas COVID positif. Tous les prisonniers ont été transférés. Dans l’unique aile qui reste, … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages, Témoignages audio | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Centre fermé: “Pourquoi ce traitement? On a besoin de réponses” 19/06/2020

Publié le 19/06/2020 par Martine

20/06/2020: Journée mondiale des réfugiés????? Des détenus du centre fermé 127 bis à Steenokkerzeel nous appellent et demandent de faire passer leur message. “On est traités comme des animaux. Le personnel nous provoque continuellement.  Aucun respect, pas de bonjour, pas de … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

(Non)Gestion du corona en centre fermé, entre abandon et répression. Témoignages 06/04/2019.

Publié le 06/04/2020 par Getting the Voice Out

Depuis, quelques semaines, toute la société belge est réorganisée afin de suivre les mesures sanitaires décidées par le gouvernement. Toute la société belge est réorganisée, enfin presque. Dans les centres fermés, les prisons, les hôpitaux psychiatriques et pour les personnes … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Solidarity with the Stansted defendants from Belgium !?

Publié le 20/09/2018 par Getting the Voice Out

[EN] In May 2018, we were hundreds of people gathered in front of two detention centres near Brussels airport during the Steenrock festival. We all raised our hands in solidarity with the Stansted defendants. It’s time to show our solidarity … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, News from elsewhere, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Manifestation au centre fermé 127 bis : « C’est magnifique, on n’est pas seul ! »

Publié le 01/03/2018 par Getting the Voice Out

28/02/2018 A l’heure des grandes manifestations de la plate-forme citoyenne “pour une politique plus humaine” , nous avons, reçu moins d’appels d’hébergeuses et d’hébergeurs, pour annoncer des mises en centres fermés des exilés en transit. Par contre, les arrestations continuent … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire