Archives par mot-clé : visites

Story of a visit to Merksplas – When a friend, a comrade, has been locked up for three months

Publié le 26/01/2026 par Getting the Voice Out

We would like to share with you a text written by a comrade, M. She writes about her visit to her friend and comrade Ali, a young Palestinian man who has been detained by the Belgian state for three months … Continuer la lecture →

Publié dans External contributions, Migration policy, News from the centres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Verhaal van een bezoek in Merksplas – Als een vriend, een kameraad al drie maanden opgesloten zit

Publié le 26/01/2026 par Getting the Voice Out

We delen met jullie een tekst, geschreven door een kameraad, M. Ze schrijft over haar bezoek aan haar vriend en kameraad Ali, een jonge Palestijnse man die al drie maanden door de Belgische staat wordt opgesloten in het gesloten centrum … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Externe bijdragen, Getuigenissen, Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Récit d’une visite à Merksplas – Quand un ami, un camarade est enfermé depuis trois mois

Publié le 26/01/2026 par Getting the Voice Out

Nous partageons avec vous un texte écrit par une camarade, M. Elle écrit sur sa visite de son ami et camarade Ali, jeune homme palestinien détenu par l’État belge depuis maintenant 3 mois au centre fermé de Merksplas.  Cela faisait … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Nouvelles des centres, Politique migratoire, Témoignages | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Report of a visit to the Steenokkerzeel 127bis detention centre

Publié le 28/11/2025 par Getting the Voice Out

By Youri Lou Vertongen – 31 October 2025 In this text, YLV shares his account of his visit to a detention centre. He describes his experience of bodily control: ‘you don’t enter a detention centre, you dissolve into it, step … Continuer la lecture →

Publié dans Migration policy, News from elsewhere, Struggle stories, Testimonies | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Verslag van een bezoek in het 127bis gesloten centrum van Steenokkerzeel

Publié le 28/11/2025 par Getting the Voice Out

Door Youri Lou Vertongen – 31 oktober 2025 In deze tekst deelt YLV een verslag van zijn bezoek in het gesloten centrum. Hij beschrijft zijn ervaring met de controle van lichamen: “je gaat een gesloten centrum niet binnen, je lost … Continuer la lecture →

Publié dans Externe bijdragen, Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Compte rendu d’une visite au centre fermé 127bis de Steenokkerzeel

Publié le 28/11/2025 par Getting the Voice Out

Par Youri Lou Vertongen – 31 octobre 2025 Dans ce texte, YLV nous partage un compte-rendu de sa visite en centre fermé. Il décrit son expérience du contrôle sur les corps : “on n’entre pas dans un centre fermé, on … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire