Archives mensuelles : July 2024

They came to forcibly give me an injection’

 Audio testimony from a detention centre 4 July 2024 A man has been in a detention centre for several months and wishes to denounce the systemic violence there by means of an audio recording. Listen to the testimony HERE (FR) … Continuer la lecture

Publié dans Audio testimonies, News from the centres, Struggle stories, Testimonies | Laisser un commentaire

“Ze kwamen me met geweld een injectie geven”

 Audio-getuigenis uit een gesloten centrum 4 juli 2024 Een man zit al een paar maanden in een gesloten centrum en wil het systemische geweld in het centrum aan de kaak stellen door een audiogetuigenis LUISTER NAAR DE GETUIGENIS HIER (FR) … Continuer la lecture

Publié dans Audio testimonies NL, Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

“Ils sont venus me faire une piqûre de force “

Témoignage audio depuis un centre fermé 4 juillet 2024 Un homme se trouve dans un centre de détention depuis plusieurs mois et souhaite dénoncer la violence systémique qui y règne par le biais d’un enregistrement audio. Témoignage audio à écouter … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages, Témoignages audio | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Bedwantsen in verschillende gesloten centra : Merksplas, Brugge , 127bis

20 juli 2024 Bedwantsen in verschillende gesloten centra: Merksplas, Brugge , 127bis De afgelopen weken kregen we veel telefoontjes uit verschillende gesloten centra die melding maakten van bedwantsenplagen in kamers en woonkamers. Volgens de bewoners is er geen algemene strategie … Continuer la lecture

Publié dans Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

Punaises de lit dans plusieurs centres fermés : Merksplas, Bruges , 127bis

20 juillet 2024 Ces dernières semaines, nous recevons beaucoup d’appels provenant de plusieurs centres fermés différents, faisant état d’infestations de punaises de lit dans les chambres et dans les espaces de vie. D’après les détenu·es, aucune stratégie globale n’est adoptée … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Bedbugs in several detention centres : Merksplas, Bruges, 127 bis

20 JULY 2024 In the last few weeks, we have received many calls from several detention centres reporting bedbug infestations in bedrooms and living areas. According to the inmates, there is no overall strategy adopted by staff to eradicate this … Continuer la lecture

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire