Archives mensuelles : September 2014

ATTENTION: 15 days major European operation controls against “illegal” migration.

Publié le September 30, 2014 par admin

22/10/2014 WEDNESDAY 22 OCTOBER 2014 – MEETING IN FRONT OF BRUSSELS GARE CENTRALE (main entrance) AT 4 PM let them hear our voice: we say NO to exclusion, we say NO to state racism! We reject foreigners’ hunting, police controls … Continuer la lecture →

Publié dans External contributions | 11 commentaires

OPGELET: Grote vijftiendaagse Europese controle-operatie tegen “illegale” migraties: vervolg

Publié le September 30, 2014 par admin

22 /10/2014: Bijeenkomst uit protest Woensdag 22 oktober 16 uur Centraal station Brussel Laat je stem horen : NEEN aan de uitsluiting, NEEN aan de racistische staat! Zeg neen tegen de jacht op buitenlanders, zeg neen tegen de politiecontroles op … Continuer la lecture →

Publié dans Externe bijdragen | Laisser un commentaire

ATTENTION : Les 15 jours d’une grande opération européenne de contrôles des migrations dites “illégales”-SUITE

Publié le September 30, 2014 par admin

22/10/2014: RASSEMBLEMENT LE MERCREDI 22 OCTOBRE 2014 GARE CENTRALE (entrée principale), BRUXELLES 16H Faisons entendre notre voix : NON à l’exclusion, NON au racisme d’État! Refusons la chasse aux étranger-e-s, refusons les contrôles de police sur critères raciaux, refusons l’enfermement … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles d'ailleurs | Marqué avec , , | 5 commentaires

Semira Adamu, killed on 22 septembre 1998

Publié le September 23, 2014 par admin

To remember… Collectif contre les expulsions http://ccle.collectifs.net/-Semira-Adamu-

Publié dans Ongoing deportations, Struggle stories | Laisser un commentaire

Semira Adamu, vermoord op 22 septembre 1998

Publié le September 23, 2014 par admin

Collectif contre les expulsions http://ccle.collectifs.net/-Semira-Adamu-

Publié dans Strijdverhalen, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Semira Adamu assassinée ce 22 septembre 1998

Publié le September 23, 2014 par admin

Pour la date anniversaire du meurtre de Sémira Adamu par les membres de l’escorte qui l’expulsaient de force, voici une vidéo qu’il ne faut pas oublier. Collectif contre les expulsions http://ccle.collectifs.net/-Semira-Adamu-

Publié dans Expulsions en cours, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Een uitzetting verhinderen op 22/02/2014

Publié le September 20, 2014 par admin

Meneer Z is sinds 2006 in België, en heeft deelgenomen aan verschillende hongerstakingen van Mensen zonder Papieren. Hij is sinds ruim een maand opgesloten in het gesloten centrum van Vottem. Dienst Vreemdelingenzaken gaat proberen hem voor de tweede keer op … Continuer la lecture →

Publié dans Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

FR: Empêchons une expulsion le 22/09/2014

Publié le September 20, 2014 par admin

Monsieur Z est depuis 2006 en Belgique et a participé à certaines grêves de la faim des mouvements de personnes sans papiers. Il est enfermé au centre fermé de Vottem depuis plus d’un mois. L’Office va essayer pour la deuxième … Continuer la lecture →

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

Empêchons une expulsion le 22/09/2014

Publié le September 20, 2014 par admin

Monsieur Z est depuis 2006 en Belgique et a participé à certaines grêves de la faim des mouvements de personnes sans papiers. Il est enfermé au centre fermé de Vottem depuis plus d’un mois. L’Office va essayer pour la deuxième … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours | Marqué avec , | Un commentaire

“Shot down like an animal” and others histories 18/09/2014

Publié le September 18, 2014 par Martine

Shot down like an animal” “On the morning of 15/09/2014, 10 policemen wanted to collect a Nigerian from the closed centre ‘Le Caricole’. When he refused to accompany them they severely beat him and dragged him on the ground. They … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

“Neergeschoten als een beest”en andere afschuwelijke verhalen 18/09/2014x

Publié le September 18, 2014 par admin

“Neergeschoten als een beest” “Op de ochtend van 15/09/2014 kwamen een tiental politiemannen een Nigeriaan halen in het gesloten centrum ‘Le Caricole’. Toen hij weigerde met hen mee te gaan, werd hij geslagen en op de grond gesleurd. Hij werd … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

” Abattu comme un animal ” et d’autres affrositées 18/09/2014

Publié le September 18, 2014 par Martine

” Abattu comme un animal “ « Le matin du 15/09/2014, 10 policiers ont voulu venir chercher un Nigérian dans le centre fermé ‘Le Caricole . Comme il refusait de les accompagner ils l’ont violemment frappé et traîné par terre. … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Guantanamo bis: Lettre d’un détenu du centre fermé de Vottem 13/09/2014 :

Publié le September 13, 2014 par Martine

Guantanamo bis Les centres fermés ou la mauvaise conscience de la Belgique. Le visage hideux de la bête immonde : personne ne peut imaginer que les droits humains sont bafoués à ce point dans ces institutions carcérales appelées « centres fermés » par … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Testimonies | Marqué avec , , , | 4 commentaires

A prison in the prison in Vottem: ” The secured wing of Vottem”

Publié le September 12, 2014 par Martine

He spent 25 years in prison and some time in the high security wing in Bruges. He served his full sentence. He should have been released under the condition that he would leave the territory; which he had promised he … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres | 3 commentaires

De gevangenis in de gevangenis in Vottem: “De beveiligde vleugel”

Publié le September 12, 2014 par Martine

Mijnheer A. – 07/09/2014 Hij heeft 25 jaar in de gevangenis doorgebracht, met inbegrip van een periode in de streng beveiligde vleugel in Brugge. Hij heeft zijn volledige straf uitgezeten. Hij zou worden vrijgelaten onder voorwaarden: het grondgebied verlaten, wat … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres | Un commentaire

La prison dans la prison à Vottem : ” L’aile sécurisée”

Publié le September 12, 2014 par Martine

Monsieur A. – 07/09/2014 Il a passé 25 ans en prison dont un moment dans l’aile de haute sécurité à Bruges. Il a purgé l’intégralité de sa peine. Il devait être libéré sous conditions : quitter le territoire, ce qu’il … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , | 3 commentaires

FR:Entretiens avec Jacques: Après huit tentatives d’expulsions il se retrouve à Kinshasa

Publié le September 9, 2014 par Martine

Who can translate ? Entretiens avec Jacques: Après huit tentatives d’expulsions il se retrouve à Kinshasa Publié le 9 septembre 2014 par Martine – Read this post in Nederlands Le 3 septembre 2014 Kinshasa Monsieur Jacques est arrivé en Belgique … Continuer la lecture →

Publié dans Testimonies | Laisser un commentaire

Interviews met Jacques :Na acht Uitzettingspogingen welcom in Kinshasa

Publié le September 9, 2014 par Martine

Op 3 september 2014 Kinshasa De heer Jacques kwam in België in 2005 en bracht zes jaar door in ons land. Hij was aangekomen met een toeristenvisum. Hij kwam bij zijn familie, waaronder zijn moeder en broer die al woonachtig … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Entretiens avec Jacques: Après huit tentatives d’expulsions il se retrouve à Kinshasa

Publié le September 9, 2014 par Martine

Le 3 septembre 2014 Kinshasa Monsieur Jacques est arrivé en Belgique en 2005. Il y a passé six années. Il était arrivé avec un visa touristique. Il rejoignait sa famille, dont sa mère et son frère qui résidaient déjà en … Continuer la lecture →

Publié dans Témoignages | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

FR: La France expulse empêchons -la 2/09/2014

Publié le September 2, 2014 par Martine

http://passeursdhospitalites.wordpress.com/2014/09/01/expulsions-vers-le-soudan/ Les décisions d’expulsion vers le Soudan se multiplient. Même s’il semble qu’elles ne soient pas mises à exécution jusqu’à présent, elles signifient qu les personnes sont enfermées en rétention pendant des semaines avec l’angoisse d’un retour qui peut signifier … Continuer la lecture →

Publié dans News from elsewhere, Nieuws van elders | Laisser un commentaire

FR: La France expulse empêchons -la 2/09/2014

Publié le September 2, 2014 par Martine

http://passeursdhospitalites.wordpress.com/2014/09/01/expulsions-vers-le-soudan/ Les décisions d’expulsion vers le Soudan se multiplient. Même s’il semble qu’elles ne soient pas mises à exécution jusqu’à présent, elles signifient qu les personnes sont enfermées en rétention pendant des semaines avec l’angoisse d’un retour qui peut signifier … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van elders | Laisser un commentaire

FR: La France expulse empêchons -la 2/09/2014

Publié le September 2, 2014 par Martine

http://passeursdhospitalites.wordpress.com/2014/09/01/expulsions-vers-le-soudan/ Les décisions d’expulsion vers le Soudan se multiplient. Même s’il semble qu’elles ne soient pas mises à exécution jusqu’à présent, elles signifient qu les personnes sont enfermées en rétention pendant des semaines avec l’angoisse d’un retour qui peut signifier … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles d'ailleurs | Marqué avec | Laisser un commentaire

FR: Petits tours au CRA de Vincennes

Publié le September 1, 2014 par Martine

Mercredi 27 août 2014. Un poignée de personnes solidaires se sont rendues sous les murs du centre de rétention pour un parloir sauvage. Des cris ont été échangés pendant quelques minutes avec les retenus. Vendredi 29 août 2014. À l’appel … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles d'ailleurs | Marqué avec | Laisser un commentaire

FR: Petits tours au CRA de Vincennes

Publié le September 1, 2014 par Martine

Mercredi 27 août 2014. Un poignée de personnes solidaires se sont rendues sous les murs du centre de rétention pour un parloir sauvage. Des cris ont été échangés pendant quelques minutes avec les retenus. Vendredi 29 août 2014. À l’appel … Continuer la lecture →

Publié dans News from elsewhere | Marqué avec | Laisser un commentaire