Archives mensuelles : August 2023

Dublin Regulation: Belgium expels Angel, now in a closed centre in Sweden, facing persecution in Kenya because of her sexual orientation.

Publié le August 22, 2023 par Getting the Voice Out

22/08/2023If you know anyone, collective or non-profit that can help Angel get out of detention center in Sweden and get the international protection, please contact us immediately. Context :    Angel was forced to leave Kenya following a lesbophobic attack that led … Continuer la lecture →

Publié dans Audio testimonies, Migration policy, Ongoing deportations, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Dublinverordening: België zet Angel uit, nu in een gesloten centrum in Zweden , vervolgd in Kenia vanwege zijn seksuele geaardheid”

Publié le August 22, 2023 par Getting the Voice Out

.22/08/2023.  Als u iemand kent, een collectief of een non-profit organisatie die Angel kan helpen om uit het detentiecentrum in Zweden vrijgelaten te worden en internationale bescherming te krijgen, gelieve  onmiddellijk contact met ons op te nemen. Context :    Angel werd gedwongen … Continuer la lecture →

Publié dans Audio testimonies NL, Migratiepolitiek, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

“Règlement Dublin : La Belgique expulse Angel, désormais en centre fermé en Suède et risque des persécutions au Kenya en raison de son orientation sexuelle.”

Publié le August 22, 2023 par Martine

22/08/2023Si vous connaissez des personnes, collectifs ou associations pouvant aider Angel à sortir d’un centre de détention en Suède et à obtenir la protection internationale, contactez-nous immédiatement. Contexte :     Angel a été contrainte de quitter le Kenya suite à une attaque … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Politique migratoire, Témoignages audio | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Centre fermé de Holsbeek : Les femmes protestent contre leurs enfermements 16/08/2023

Publié le August 17, 2023 par Getting the Voice Out

Le centre fermé de Holsbeek, situé en périphérie de Leuven, est le seul des 6 centres fermés de Belgique qui n’enferme que des femmes. Ce 16 août 2023, une femme âgée de 58 ans a été retrouvée inconsciente dans sa … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Detentiecentrum Holsbeek: vrouwen protesteren tegen hun opsluitingen

Publié le August 17, 2023 par Getting the Voice Out

16/08/2023 Het gesloten centrum Holsbeek, gelegen aan de rand van Leuven, is het enige van de 6 Belgische gesloten centra waar uitsluitend vrouwen worden vastgehouden. Op 16 augustus 2023 werd een 58-jarige vrouw bewusteloos aangetroffen in haar kamer. Ze bleek … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Holsbeek detention centre: women protest against their imprisonmen

Publié le August 17, 2023 par Getting the Voice Out

The Holsbeek detention centre, on the outskirts of Leuven, is the only one of Belgium’s 6 detention centres that only holds women. On 16 August, a 58-year-old woman was found unconscious in her room. It appeared that she had not eaten … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Struggle stories, Testimonies | Laisser un commentaire

Call to action: we call for Richard’s release on 09/08 at the CGRS

Publié le August 7, 2023 par Getting the Voice Out

Richard Ngaballa is a gay man from Cameroon who has been held in detention centre 127bis since March 2023. He is threatened with deportation and risks imprisonment and death in Cameroon.   Richard arrived in Belgium in 2016 and has … Continuer la lecture →

Publié dans External contributions, Ongoing deportations, Struggle stories | Laisser un commentaire

Oproep tot actie: WE eisen Richard’s vrijlating op 09 augustus 2023 voor CGVS

Publié le August 7, 2023 par Getting the Voice Out

Richard Ngaballa is een homoseksuele man uit Kameroen die sinds maart 2023 wordt vastgehouden in detentiecentrum 127bis. Hij wordt bedreigd met deportatie en riskeert gevangenisstraf en de dood in Kameroen.Richard kwam in 2016 aan in België en heeft sindsdien vier … Continuer la lecture →

Publié dans Externe bijdragen, Strijdverhalen, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Appel à mobilisation : exigeons la libération de Richard ce 09 aout 2023 devant le CGRA

Publié le August 7, 2023 par Getting the Voice Out

Richard Ngaballa est un homme gay camerounais, détenu au centre fermé 127bis depuis mars 2023. Menacé d’expulsion, il risque la prison et la mort au Cameroun.Arrivé en 2016 en Belgique, Richard a depuis déposé quatre demandes de protection internationale qui … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Expulsions en cours, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire