Archives mensuelles : December 2015

In solitary confinement 23/12/2015

A lot of repression in the centres. It seems to be the only communication mean for the management. Some of our friends don’t answer the phone anymore. They just disappeared! Transfers, cells, deportations? Do we have to issue a warrant … Continuer la lecture

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

Du fond d’un cachot 23/12/2015

Beaucoup de répression dans les centres, cela semble être le seul moyen de communication pour les directions. Et certains de nos amis ne répondent plus au téléphone. Ils ont disparu! Transferts, cachots, expulsions ? Faut-il envoyer un avis de recherche? … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Suicide and hongerstrike in the closed centre 19/12/2015: Update

Update:Closed centres 21 December 2015 127bis: 17 people still on hunger strike. They met the Director of the Centre this afternoon. Vottem: 17 people still on hunger strike in the blue wing, several  “leaders” as the Office calls them, have … Continuer la lecture

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

Zelfmoord en hongerstakingen in de gesloten centra 19/12/2015: update

Closed centres 21 December 2015 127bis: 17 people still on hunger strike. They met the Director of the Centre this afternoon. Vottem: 17 people still on hunger strike in the blue wing, several  “leaders” as the Office calls them, have … Continuer la lecture

Publié dans Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

Suicide et grève de la faim dans les centres fermés 19/12/2015: update

Update 21/12: 127bis: 17 personnes toujours en grève de la faim. Ils ont renconté le directeur du centre cet après midi. Vottem: 17 personnes toujours en grève de la faim dans l’aile bleu, plusieurs “ meneurs”, comme l’office les appelle … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

A new Frontex: Een Europese grens- en kustwacht voor de bescherming van de Europese buitengrenzen

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6327_nl.htm Europese Commissie – Persbericht Een Europese grens- en kustwacht voor de bescherming van de Europese buitengrenzen Straatsburg, 15 december 2015 Een Europese grens- en kustwacht voor de bescherming van de Europese buitengrenzen De Europese Commissie komt vandaag met een … Continuer la lecture

Publié dans Nieuws van elders | Laisser un commentaire

The new Frontex: A European Border and Coast Guard to protect Europe’s External Borders

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6327_en.htm European Commission – Press release A European Border and Coast Guard to protect Europe’s External Borders Strasbourg, 15 December 2015 A European Border and Coast Guard to protect Europe’s External Borders The European Commission is today adopting an important … Continuer la lecture

Publié dans News from elsewhere | Laisser un commentaire

Le nouveau Frontex : Un corps européen de gardes-frontières et de gardes-côtes pour protéger les frontières extérieures de l’Europe

 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6327_fr.htm Commission européenne – Communiqué de presse Un corps européen de gardes-frontières et de gardes-côtes pour protéger les frontières extérieures de l’Europe Strasbourg, le 15 décembre 2015 Un corps européen de gardes-frontières et de gardes-côtes pour protéger les frontières extérieures … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles d'ailleurs | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Isolation cell, suicide, escape, terror in the closed centres…….13/12/2015

Closed centre 127bis . Last week, a dozen of releases. Among them, a few Afghans who had been arrested in the context of the Afghans’ hunt announced by Francken. This week, reopening of the wing for 40 people with a … Continuer la lecture

Publié dans News from the centres | Laisser un commentaire

Isoleercel, zelfmoord, ontsnappingen, terreur in de gesloten centra – 13/12/2015

In het gesloten centrum 127Bis: De voorbije week zijn er enkele tientallen vrijlatingen geweest, waaronder enkele Afghanen die werden opgesloten in het kader van de door Francken aangekondigde jacht op Afghanen. Deze week werd ook een vleugel voor 40 personen … Continuer la lecture

Publié dans Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

Cachot, suicide, évasion, terreur dans les centres fermés13/12/2015

Au centre fermé 127bis . La semaine passée, une dizaine de libérations dont quelques Afghans enfermés dans le cadre de la chasse aux Afghans annoncée par Francken. Cette semaine, réouverture d’une aile pour 40 personnes avec conférence de presse et … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

URGENT : Second deportation attempt this saturday 05/12

Mohamed, one of the persons who climbed on the crane, will endure his second deportation attempt this saturday 05/12. The social assistance from the closed center in Merksplas announced him this 04/12 at 2 PM that a flight is scheduled … Continuer la lecture

Publié dans Ongoing deportations | Laisser un commentaire

DRINGEND : Tweede uitzettingspoging van een man die aktie gevoerd had in Brussel op zaterdag 05/12/2015

O4/11 18 uur Uitzetting geannuleerd Na een tourtje naar Steenokkerzeel rijdt Mohamed terug naar Merksplas! —————————————————————————————————— Mohamed een van de mannen die op een kraan geklommen was ga zijn tweede uitzettingspoging ondergaan op 05/12/ 2015. De sociale assistente van het … Continuer la lecture

Publié dans Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

URGENT : Deuxième tentative d’expulsion d’un homme de la grue ce samedi 05/12

04/11 18 h : VOL ANNULÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Moh est en route pour Merksplas après un petit tour jusque Steenokkerzeel! Victoire! SolidaritÉ ———————————————————————————————————————- Mohamed un des hommes qui est  monté sur la grue, va subir sa deuxième tentative d’expulsion ce samedi 05/12/ … Continuer la lecture

Publié dans Expulsions en cours | Marqué avec , | Laisser un commentaire

The gates of the Foreign Office, virtual border of Belgium… : filtering, registration, detention and evictions.

They are thousands those last months to present themselves at the Foreign Office in Brussels, hoping to obtain asylum in our country. They are visible, the media talk daily about them.And as in the entire Schengen area, the filtering is … Continuer la lecture

Publié dans Testimonies | Laisser un commentaire

Vreemdelingendienst, de virtuele grens van Belgie: filters, fichages, opsluitingen en deportaties.

 Er zijn duizenden mensen die aanschuiven voor het kantoor van Dienst Vreemdelingenzaken met de hoop om asiel in ons land te krijgen. Ze zijn heel zichtbaar, de media spreken er dagelijks over. En net als aan alle grenzen van het … Continuer la lecture

Publié dans Getuigenissen | Laisser un commentaire

Les portes de l’Office des étrangers, frontière virtuelle de la Belgique…: filtrage, fichage, mise en détention et expulsions

Ils sont des milliers à se présenter à l’Office des Étrangers à Bruxelles espérant obtenir l’asile dans notre pays ces derniers mois. Ils sont visibles, les médias en parlent quotidiennement. Et comme à toutes les frontières de l’espace Schengen le … Continuer la lecture

Publié dans Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

The lawyers of our democratIsche Belgium: “the belgounours” 30/11/2015

 On November 24, 2015, the site avocats.be published a text entitled “Message of lawyers to asylum seekers: Welcome to the asylum seekers in Belgium. You should not discourage you.” Written by Patrick Henry and Jean-Marc Picard, president and administrator of … Continuer la lecture

Publié dans Struggle stories | Laisser un commentaire

De advocaten van onze democratische Belgie: “de belgounours” 30/11/2015

Op 24 november 2015, publiceerde de site avocats.be een tekst met de titel  “Boodschap van advocaten aan asielzoekers: Welkom aan de asielzoekers in het Koninkrijk België.”Jullie moeten jullie niet laten ontmoedigen. ” Geschreven door PatrickHenry en Jean-Marc Picard, voorzitter en … Continuer la lecture

Publié dans Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Les avocats au pays des belgounours 30/11/2015

Le 24 novembre 2015, le site avocats.be publiait un texte intitulé :« Message des avocats aux demandeurs d’asile : Bienvenue aux personnes ayant demandé l’asile dans le Royaume de Belgique. Ne vous découragez pas. » et rédigé par Patrick Henry … Continuer la lecture

Publié dans Récits de luttes | Marqué avec , | Laisser un commentaire