Archives mensuelles : September 2023

The eviction machine works inexorably.

Publié le September 30, 2023 par admin

30 sptember 2023 “They have come to get a friend, ma’am”. “They have come to get an old man from Algeria”. “They have come to get Congolese men”. “They have come to get……..” “They have come to get…” “And soon … Continuer la lecture →

Publié dans News from the centres, Ongoing deportations, Testimonies | Laisser un commentaire

De uitzettingsmachine werkt onverbiddelijk.

Publié le September 30, 2023 par admin

30 september 2023 “Zij zijn  een vriend komen halen, mevrouw”. “Zij zijn een oude man komen halen uit Algerije”. “Zij zijn  Congolese mannen komen halen”. “Zij zijn….. komen halen…” “Zij zijn….komen halen…” “En binnenkort is het onze beurt.” “Ze kwamen … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

La machine à expulsion fonctionne sans relâche.

Publié le September 30, 2023 par admin

30/09/2023“On est venu chercher un ami, Madame” “On est venu chercher un vieil homme algérien” “On est venu chercher des hommes congolais” “On est venu chercher…” “On est venu chercher…” “Et bientôt ce sera notre tour.” “On est venu me … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Testimonies of prisoners subjected to DOUBLE SENTENCING and CALL FOR SUPPORT

Publié le September 21, 2023 par admin

15/09/2023 “I’ve served my sentence to the end. Why am I being punished a second time? Because I’m a foreigner? That’s discrimination.” The double penalty is part of the arsenal put in place by the Foreigners’ Office to punish those … Continuer la lecture →

Publié dans Migration policy, News from the centres, Testimonies | Laisser un commentaire

Getuigenissen van gevangenen die dubbele straffen uitzitten en OPROEP TOT STEUN

Publié le September 21, 2023 par admin

19/09/2023   DUBBELE STRAF: “Ik heb mijn straf tot het einde uitgezeten. Waarom word ik een tweede keer gestraft? Omdat ik een buitenlander ben? Dat is discriminatie.”   De dubbele straf maakt deel uit van het arsenaal van de vreemdelingendienst … Continuer la lecture →

Publié dans Getuigenissen, Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Témoignages de détenus soumis à la DOUBLE PEINE et APPEL à soutien

Publié le September 21, 2023 par admin

15/09/2023 « J’ai accompli ma peine jusqu’au bout. Pourquoi je suis puni une deuxième fois ? Parce que je suis étranger ? C’est de la discrimination.” La double peine fait partie de l’arsenal mis en place par l’Office des étrangers … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Collectieve deportatie Frontex vanuit Brussel naar DRC on 12 septembre 2023 : UPDATE

Publié le September 11, 2023 par admin

12/09/23 Collectieve deportatie door Frontex (Europees agentschap voor grens- en kustbewaking) en de Belgische staat:  Vanochtend krijgen we vanuit het gesloten centrum 127bis in Steenokkerzeel veel oproepen van gedetineerden die bevestigen wat gisteren werd aangekondigd: een collectieve vlucht gecoördineerd door … Continuer la lecture →

Publié dans Collectieve uitzettingen | Laisser un commentaire

Frontex massdeportation to DRC from Brussels on 12 septembre 2023 : UPDATE

Publié le September 11, 2023 par Martine

  12/09/23 Collective deportation by Frontex (European border and coast guard agency) and the Belgian state: This morning we are receiving many calls from detainees from the 127bis detention centre in Steenokkerzeel confirming what was announced yesterday: a collective flight coordinated … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions collectives | Laisser un commentaire

Déportation avec vol Frontex vers la RDC ce 12/09/2023 : UPDATE

Publié le September 11, 2023 par admin

12/09/23 Déportation collective par l’agence Frontex ( agence européenne de garde-frontières et de gardes-côtes) et l’État Belge : Ce matin, nous recevons beaucoup d’appels du centre fermé 127bis à Steenokkerzeel de personnes détenues nous confirmant ce qui était annoncé hier: un … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions collectives | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Prison pour étranger-es : ni ici, ni ailleurs ! // Prison for foreigners: neither here, no elsewhere!

Publié le September 9, 2023 par admin

Manifestation dimanche 17 septembre à Calais, départ à 15h devant le Théâtre. // Protest Sunday September 17 in Calais, departure at 3pm in front of the Theater. FRANÇAIS : En mars 2023, les états français et britannique ont annoncé l’ouverture … Continuer la lecture →

Publié dans Contributions extérieures, Nouvelles d'ailleurs, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Serial roundups at Brussels-Midi station!

Publié le September 4, 2023 par admin

04/09/2023 : On top of the roundups announced by the state, arrests take place daily throughout Belgium, in stations, on public transport, criminalizing people who are trying to find their way in this migratory chaos. The social model of regularization … Continuer la lecture →

Publié dans Migration policy | Laisser un commentaire

Rafles en série à la gare du midi!

Publié le September 4, 2023 par admin

04/09/2023En plus des rafles annoncées par l’état, des arrestations ont lieu quotidiennement dans toute la Belgique, dans les gares, dans les transports publics,  criminalisant des personnes qui cherchent leur chemin dans ce chaos migratoire. Non, le modèle social de la … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec , | Laisser un commentaire