Archives mensuelles : November 2024

Mass deportations of people of Moroccan origin

Publié le November 26, 2024 par Getting the Voice Out

  We have learned that eight people of Moroccan origin were forcibly put on a flight to Morocco on Tuesday 19 November 2024.The day before, on Monday 18 November 2024, security officers violently and unexpectedly took more than a dozen … Continuer la lecture →

Publié dans Collective deportations, News from the centres, Ongoing deportations, Struggle stories | Laisser un commentaire

Collectieve uitzetting van mensen van Marokkaanse afkomst

Publié le November 26, 2024 par Getting the Voice Out

    Onlangs hebben we vernomen dat acht mensen van Marokkaanse afkomst op dinsdag 19 november 2024 met geweld op een vlucht naar Marokko werden gezet.Op maandag 18 november 2024 namen veiligheidsagenten onverwacht een tiental gedetineerden van Marokkaanse afkomst mee … Continuer la lecture →

Publié dans Collectieve uitzettingen, News from the centres, Ongoing deportations, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Déportations en masse de personnes d’origine marocaine

Publié le November 26, 2024 par Getting the Voice Out

Nous apprenons que huit personnes d’origine marocaine ont été mises de force sur un vol vers le Maroc ce mardi 19 novembre 2024. La veille, le lundi 18 novembre 2024, des agent·es de sécurité sont venu·es chercher violemment et par … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions collectives, Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Politique migratoire | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Solidarity with women* in detention!

Publié le November 24, 2024 par Getting the Voice Out

  Today, Sunday 24 November 2024, on this day of action against violence against women* and gender minorities, a group of activists gathered outside the Holsbeek women’s detention centre (in the Leuven region). The aim of the action was to … Continuer la lecture →

Publié dans Migration policy, News from the centres, Struggle stories | Laisser un commentaire

Solidariteit met vrouwen* in gesloten centra!

Publié le November 24, 2024 par Getting the Voice Out

Vandaag op zondag 24 november, internationale actiedag voor de bewustmaking van de strijd tegen gender-gerelateerd en seksueel geweld, kwam een groep militanten samen tegenover het gesloten centrum voor vrouwen te Holsbeek (regio Leuven). Het doel van de actie was om … Continuer la lecture →

Publié dans Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Solidarité avec les femmes* enfermées !

Publié le November 24, 2024 par Getting the Voice Out

Aujourd’hui, ce dimanche 24 novembre 2024, en cette journée de mobilisation contre les violences faites aux femmes* et aux minorités de genre, un groupe de militant·es s’est rassemblé devant le centre fermé pour femmes de Holsbeek (dans la région de … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Récits de luttes | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Exposition « Droits en cage : de l’obligation de protection au permis de tuer »

Publié le November 18, 2024 par Getting the Voice Out

L’exposition « Droits en cage : de l’obligation de protection au permis de tuer » met en lumière les réalités de nos politiques migratoires et de leur obsession sécuritaire, responsables d’acharnement envers les personnes en exil. Les personnes en situation … Continuer la lecture →

Publié dans Politique migratoire | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Collective deportation to the Congo by Frontex (European Border and Coast Guard Agency) and the Belgian State on 13 november 2024

Publié le November 12, 2024 par Getting the Voice Out

In recent days we have learned that a number of people from the Democratic Republic of Congo held in detention centres have been informed that they will be put on a flight this Wednesday 13 November to be deported to … Continuer la lecture →

Publié dans Collective deportations, News from the centres | Laisser un commentaire

Collectieve deportatie naar Congo door Frontex (Europees Grens- en kustwachtagentschap) en de Belgische staat op 13 november 2024

Publié le November 12, 2024 par Getting the Voice Out

In de afgelopen dagen hebben we vernomen dat gedetineerden uit verschillende gesloten centra, allen afkomstig uit de Democratische Republiek Congo, te horen kregen dat ze  volgende woensdag 13 november op een vlucht zullen worden gezet voor een uitzetting naar hun … Continuer la lecture →

Publié dans Collectieve uitzettingen, Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres | Laisser un commentaire

Déportation collective vers le Congo par l’agence Frontex (Agence Européenne de garde-frontières et de gardes-côtes) et l’État Belge ce 13 novembre 2024

Publié le November 12, 2024 par Getting the Voice Out

Nous apprenions ces derniers jours que plusieurs personnes originaires de la République Démocratique du Congo et détenues en centres fermés avaient été informées qu’elles seraient mises sur un vol, ce mercredi 13 novembre 2024, en vue d’être expulsées vers leur … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions collectives, Nouvelles des centres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

THE DEPORTATION SAGA: STORIES OF RESISTANCE

Publié le November 11, 2024 par Getting the Voice Out

October 2024 We have received numerous reports of (attempted) deportations over the past month. The pace of deportations is not unusual, except that among these attempts we have been made aware of some particularly violent situations. Failed deportation to Senegal … Continuer la lecture →

Publié dans Collective deportations, News from the centres, Ongoing deportations | Laisser un commentaire

DEPORTATIES: VERHALEN VAN VERZET

Publié le November 11, 2024 par Getting the Voice Out

Oktober 2024 We ontvingen in de loop van vorige maand verschillende (meldingen over) uitzettingen. Het tempo van deze uitzettingen was niet ongewoon, maar wel dat het bijzonder gewelddadige situaties waren.  Mislukte uitzetting naar Senegal Op zaterdag 5 oktober hebben twee … Continuer la lecture →

Publié dans Collectieve uitzettingen, Nieuws van de gesloten centra, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

LA SAGA DES EXPULSIONS : RÉCITS DE RÉSISTANCE

Publié le November 11, 2024 par Getting the Voice Out

Octobre 2024 On nous a rapporté de nombreuses tentatives d’expulsion au cours de ce dernier mois. La cadence des expulsions n’est pas inhabituelle, si ce n’est que parmi ces tentatives nous avons eu connaissance de situations particulièrement violentes. Échec d’une … Continuer la lecture →

Publié dans Expulsions collectives, Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Politique migratoire | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Support party for Getting the Voice Out on Friday 15 November 2024

Publié le November 9, 2024 par Martine

Attuned, a Brussels-based collective of solidarity events, is organising an evening in support of Getting the Voice Out on Friday 15 November. All proceeds from the evening will be used to send top-up phone cards to people held in detention … Continuer la lecture →

Publié dans Struggle stories | Laisser un commentaire

Steunavond voor Getting the Voice Out op vrijdag 15 november 2024

Publié le November 9, 2024 par Getting the Voice Out

Attuned, een Brussels collectief van solidariteits-evenementen, organiseert op vrijdag 15 november een benefietavond ter ondersteuning van Getting the Voice Out. Alle opbrengsten van de avond zullen worden gebruikt om opwaardeertelefoonkaarten te sturen naar mensen die vastzitten in detentiecentra. Een mooie … Continuer la lecture →

Publié dans Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Soirée de soutien à Getting the Voice Out le vendredi 15 novembre 2024

Publié le November 9, 2024 par Getting the Voice Out

Le collectif Attuned, un collectif bruxellois d’événements solidaires, organise le vendredi 15 novembre une soirée de soutien à Getting the Voice Out. Tous les bénéfices de la soirée seront utilisés pour envoyer des recharges téléphoniques aux personnes détenues dans les … Continuer la lecture →

Publié dans Récits de luttes | Laisser un commentaire

The disturbing silence of a man in a detention centre

Publié le November 6, 2024 par Martine

6 November 2024 For about 22 days, we lost contact with M., a detainee that had just started a hunger strike in protest to his detention. His phone seems to have been confiscated and neither his family nor his lawyer … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

De zorgwekkende stilte van een man in een detentiecentrum 

Publié le November 6, 2024 par Getting the Voice Out

  6 november 2024  Voor ongeveer 22 dagen verloren we contact met een gedetineerd persoon die een hongerstaking was begonnen uit protest tegen zijn opsluiting. Zijn telefoon bleek in beslag genomen te zijn, en noch zijn familie, noch zijn advocaat … Continuer la lecture →

Publié dans Nieuws van de gesloten centra, Nouvelles des centres, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Le silence inquiétant d’un homme en centre fermé

Publié le November 6, 2024 par Getting the Voice Out

6 novembre 2024 Pendant à peu près 22 jours, nous avons perdu contact avec M., une personne détenue, qui venait d’entamer une grève de la faim en protestation à son enfermement. Son téléphone semble avoir été confisqué et ni sa … Continuer la lecture →

Publié dans Nouvelles des centres, Récits de luttes | Marqué avec , , | Laisser un commentaire