Archives par mot-clé : isolement

127bis: celdoorzoekingen, intimidaties, politie, … & oproep om op zaterdag 23 mei te demonstreren!

De gedetineerden in 127bis laten ons weten dat een deel van het centrum (vleugel R0, op gelijkvloer) afgelopen zondag 17 mei, kamer voor kamer werd doorzocht. Het is niet ongewoon dat dit soort celcontrole wordt uitgevoerd, een gedetineerde herinnert ons … Continuer la lecture

Publié dans Getuigenissen, Nieuws van de gesloten centra, Témoignages | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur 127bis: celdoorzoekingen, intimidaties, politie, … & oproep om op zaterdag 23 mei te demonstreren!

127bis: cell search, intimidation, police, solitary confinements, … & call to protest on Saturday, May 23!

Detainees at 127bis report that part of the center (the R0 wing, on the ground floor) was searched this Sunday, May 17, room by room. This kind of thorough search isn’t uncommon, but one detainee reminded us just how much … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Témoignages | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur 127bis: cell search, intimidation, police, solitary confinements, … & call to protest on Saturday, May 23!

127bis : fouilles, intimidation, police, cachots, … & appel à manifester le samedi 23 mai !

Les personnes détenues au 127bis nous informent qu’une partie du centre (l’aile R0, au rez-de-chaussée) a été fouillée ce dimanche 17 mai, chambre par chambre. Ce genre de fouille approfondie n’est pas rare, mais un détenu nous rappelait à quel … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Témoignages | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur 127bis : fouilles, intimidation, police, cachots, … & appel à manifester le samedi 23 mai !

Ter nagedachtenis aan zij die gestorven zijn in deze dagen van maart: Batha en A., gesloten centra doden

[TW zelfverminking, zelfmoord] Negen jaar geleden, op 2 maart 2017, overleed Batha, een man uit Azerbeidzjan, in het gesloten centrum van Vottem. Twee jaar geleden, op 9 maart 2024, maakte A., een man uit Ethiopië, een einde aan zijn leven in het gesloten centrum … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Témoignages | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Ter nagedachtenis aan zij die gestorven zijn in deze dagen van maart: Batha en A., gesloten centra doden

In their memory, those days in March: Batha and A., detention centres kill

[TW self-harm, suicide] Nine years ago, on 2 March 2017, Batha, a man from Azerbaijan, lost his life at the Vottem detention centre. Two years ago, on 9 March 2024, A., a man from Ethiopia, took his own life at … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Témoignages | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur In their memory, those days in March: Batha and A., detention centres kill

En leur mémoire ces jours de mars : Batha et A., les centres fermés tuent

[TW auto-mutilation, suicide] Il y a neuf ans, le 2 mars 2017, Batha, un homme originaire d’Azerbaïdjan, perdait la vie au centre fermé de Vottem. Il y a deux ans, le 9 mars 2024, A., un homme venu d’Éthiopie, s’ôtait … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Témoignages | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur En leur mémoire ces jours de mars : Batha et A., les centres fermés tuent