Archives mensuelles : October 2015

Sharif 17 jaar oud: “Ik had nooit verwacht dat ze me een leugenaar noemen “

Getuigenis/Inleiding 19/10/2015: Sharif, een jonge Afghaan, 17 jaar oud, kwam naar België via de Balkanroute in maart 2015. Hij probeerde een ​​asielaanvraag in te voeren. De Dienst Vreemdelingenzaken verklaarde hem als ‘Dublin’, want hij was langs  Bulgarije gereisd. Hierbij verklaarde … Continuer la lecture

Publié dans Getuigenissen | Laisser un commentaire

Sharif 17 years old: “I never expected they would call me a liar”

Testimony/ Introduction 19/10/2015 : Sharif , a young Afghan, 17, arrived to Belgium through the Balkans in March 2015. He tried to introduce an asylum request. The Foreigners Office declared him as ‘Dublin’ because he had travelled through Bulgaria. Besides, … Continuer la lecture

Publié dans Témoignages, Testimonies | Laisser un commentaire

Sharif 17 ans: “Je ne m’attendais pas à me faire traiter de menteur”

Témoignage audio Introduction: 19/10/2015 : Sharif , un jeune Afghan de 17 ans est arrivé en Belgique par la route des Balkans en mars 2015. Il a tenté de faire une demande d’asile. L’Office des Étrangers l’a déclaré Dublin , … Continuer la lecture

Publié dans Témoignages | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Warning:Special Frontex flight towards Nigeria on this 14/10/2015.Update

14th October:Confirmation that the collective flight to Nigeria will be a military flight departing from Melsbroek¹s military airport (Chaussée de Haecht). It would supposedly take off in the beginning of the evening, to be confirmed 13th October: two days mobilisation … Continuer la lecture

Publié dans Collective deportations | Laisser un commentaire

Alerte: Frontex vlucht naar Nigeria op 14/10/2015: Update

14/10: Bevestiging dat de uitzettingsvlucht naar Nigeria zal vertrekken vanaf militair vlieghaven van Melsbroek . Volgens wat we te weten komen zou die vertrekken deze avond . Te bevestigen. 13/10: Een mobilisatie gedurende twee dagen in Rome tegen de collectieve … Continuer la lecture

Publié dans Collectieve uitzettingen | Laisser un commentaire

ALERTE : Vol Spécial Frontex vers le Nigeria ce 14/10/2015.Update

14/10: Confirmation que le vol collectif vers le Nigeria sera un vol militaire au départ de l’aéroport militaire à Melsbroek (Chaussée de Haecht) . D’après les estimations il décollerait début de soirée, à confirmer………  13/10: une mobilisation est en cour … Continuer la lecture

Publié dans Expulsions collectives | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Rebellion and mutiny – Deportation and rubber batons – ACAB!

Nl vertaling welcom! 01/10/2015 Hassan who had been retained in the closed centre for two months and a half was deported by the State this morning. During his imprisonment, Hassan never let himself be pushed around. First, he tried to … Continuer la lecture

Publié dans Strijdverhalen, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Rebellion and mutiny – Deportation and rubber batons – ACAB!

01/10/2015 Hassan who had been retained in the closed centre for two months and a half was deported by the State this morning. During his imprisonment, Hassan never let himself be pushed around. First, he tried to escape from the … Continuer la lecture

Publié dans Ongoing deportations, Struggle stories | Laisser un commentaire

Rébellion et mutinerie — Expulsion et coups de matraque — ACAB !

01/10/2015 Ce matin, Hassan, détenu en centre fermé depuis deux mois et demi, a été expulsé par l’État. Hassan ne s’est jamais laissé faire pendant son incarcération. D’abord en essayant de se faire la belle du centre fermé de Bruges, … Continuer la lecture

Publié dans Expulsions en cours, Récits de luttes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire