Archives mensuelles : August 2021

Minderjarige in het gesloten centrum 127 bis en momenteel in isolatie  17/08/2021 

   We hebben vandaag verschillende telefoontjes ontvangen van gedetineerden in het gesloten centrum van 127 bis voor een 17-jarig Soedanees jongen dat al meer dan 1 maand opgesloten zit en dat door de beveiliging in eenzame opsluiting is geplaatst. Hij … Continuer la lecture

Publié dans Getuigenissen, Migranten in transit, Nieuws van de gesloten centra, Strijdverhalen, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Minor in 127 bis closed centre and currently in isolation 17/08/2021

Minor in 127 bis closed centre and currently in isolation 17/08/2021 We have received several calls today from detainees at the 127 bis detention centre for a 17 year old Sudanese boy who has been locked up for more than … Continuer la lecture

Publié dans Migrants in transit, News from the centres, Ongoing deportations, Struggle stories, Testimonies | Laisser un commentaire

Mineur au centre fermé 127 bis et actuellement au cachot 17/08/2021

Nous avons reçu ce jour plusieurs appels de détenus du centre fermé 127 bis pour un jeune Soudanais de 17 ans qui est enfermé depuis plus de 1 mois et que la sécurité a mis en isolement. Il semble aller … Continuer la lecture

Publié dans Exilé.e.s en transit, Expulsions en cours, Nouvelles des centres, Récits de luttes, Témoignages | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Les Frontières tuent. Liste des personnes mortes connues au frontière Belge de 2017 au 06/08/2021

Il marchait sur une route peu éclairée avec l’espoir de trouver la lumière au bout de chemin à Arlon.Il s’appelait Hassan et était Soudanais,. Il avait 60 ans. Il a été renversé par une voiture sur le chemin d’un parking … Continuer la lecture

Publié dans migrant in transit | Laisser un commentaire

De grenzen doden. Lijst van de gekende doden aan de grenzen in Belgie van 2017 tot augustus 2021.

Hij liep op een slecht verlichte weg in de hoop het licht aan het eind van de weg in Arlon te vinden. Zijn naam was Hassan en hij was 60 jaar oud. Hij werd aangereden door een auto op weg … Continuer la lecture

Publié dans migrant in transit | Laisser un commentaire

Borders kill : Belgium 2017- 29/07/2021

He was walking on a dimly lit road hoping to find the light at the end of the road in Arlon. His name was Hassan and he was 60 years old. He was hit by a car on the way … Continuer la lecture

Publié dans migrant in transit, Migration policy | Laisser un commentaire

When the Grand-Ducal police beat and rob migrants

When the Grand-Ducal police beat and rob migrants04/08/2021 We have received a disturbing testimony, showing once again that the abuse of power – and this is a euphemism, speaking of fascization seems more appropriate – is not uncommon among the … Continuer la lecture

Publié dans Migrants in transit, News from elsewhere | Laisser un commentaire

Wanneer de groothertogelijke politie migranten slaagt en berooft

Wanneer de groothertogelijke politie migranten slaagt en berooft 04/08/2021 Wij hebben een verontrustende getuigenis ontvangen, waaruit eens te meer blijkt dat machtsmisbruik – en dit is een eufemisme, spreken van fascisering lijkt meer op zijn plaats – niet ongewoon is … Continuer la lecture

Publié dans Getuigenissen, Migranten in transit, Nieuws van elders | Laisser un commentaire

Quand la police Grand-Ducale tabasse et vole des migrants

Quand la police Grand-Ducale tabasse et vole des migrants04/08/2021 : Nous avons reçu un témoignage troublant, montrant à nouveau que l’abus de pouvoir – et c’est un euphémisme car parler de fascisation semble plus adéquat – n’est pas rare parmis … Continuer la lecture

Publié dans Exilé.e.s en transit, Témoignages | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire