Archives mensuelles : December 2017

Dienst Vreemdelingenzaken in de tegenaanval!

Snelle interventieploeg van de Dienst Vreemdelingenzaken aan het werk? Op 25 december 2017 rijdt een vrijwilliger 2 migranten terug naar Brussel. Op de E40 aan Reyers voert de Federale politie een alcoholcontrole uit. Door de aanwezigheid van de migranten vraagt … Continuer la lecture

Publié dans Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

L’office des étrangers contreattaque !

Équipe d’intervention super rapide de l’office de Étrangers en fonction ? Ce 25/12/2017 vers midi un hébergeur ramène 2 migrants à Bruxelles. Sur l’autoroute E40 à Reyers contrôle alcoolémie de la police fédérale. En raison de la présence des migrants, … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Call from a detention centre: “Torture in Sudan you say? What about here?”

22/12/2017 “Does the Schengen Area still exist?” The persons detained in the Merkplas detention centre are very angry. A man was recently brought to the detention centre even if he had a valid residence permit in France. It is definitely … Continuer la lecture

Publié dans Migration policy, News from the centres, Struggle stories | Laisser un commentaire

Oproep vanuit het gesloten centrum : “Folteringen in Soudan? En bij u?”

22/12/2017 “Schengengebied bestaat dit nog?” De gevangenen van het gesloten centrum van Merskplas zijn zeer boos. Een man is naar het gesloten centrum gebracht die over een verblijfskaart beschikt die in Frankrijk geldig is. Het is niet de eerste keer … Continuer la lecture

Publié dans Getuigenissen, Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra | Laisser un commentaire

Appel d’un centre fermé : “Torture au Soudan vous dites? Et chez vous?”

22/12/2017 “L’espace Schengen cela existe encore ?” Des détenus du centre fermé de Merksplas sont très fachés. Récemment un homme a été amené au centre fermé, il disposait pourtant d’un titre de séjour en règle en France. Ce n’est certainement … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire, Témoignages | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Audio: ‘The human being was not made to be imprisoned, never’ (FR)

Audio: ‘The human being was not made to be imprisoned, never’ Audio from 127bis 15/12/2017 “listen here (Fr)” Translation: Currently I am in the 127bis closed centre. Before that I was living in Verviers. I lived there for four years. … Continuer la lecture

Publié dans Audio testimonies, Struggle stories, Testimonies | Laisser un commentaire

Audio: “Een mens mag niet opgesloten worden, nooit, nooit” (FR)

“Een mens mag niet opgesloten worden, nooit, nooit” Audio van een man in het gesloten centrum 127bis 15/12/2017 “hier luisteren (Fr)” Vertaling Ik ben momenteel in het gesloten centrum 127bis. Daarvoor woonde ik in Verviers, ik heb er vier jaar … Continuer la lecture

Publié dans Audio testimonies NL, Getuigenissen, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

Audio: ” L’être humain n’est pas fait pour être enfermé, jamais, jamais” (FR)

15/12/2017:Audio d’un homme,détenu au centre fermé 127bis “Écoutez ici” Moi actuellement je suis au centre fermé 127bis. Avant j’ai vécu à Verviers, j’ai vécu 4 années là-bas. Tout d’abord je voudrais dire que nous, nous les étrangers comme on nous … Continuer la lecture

Publié dans Récits de luttes, Témoignages, Témoignages audio | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Vrijlating: Sociale rang als essentieel criterium.

03/12/2017: “Arrestaties op Belgische luchthavens:voor elke vrijgelaten professor worden tientallen mensen gedeporteerd “ Een Marokkaanse professor werd gearresteerd op de luchthaven van Charleroi op 01/12/2017, overgebracht naar het detentiecentrum Caricole en bevrijd op 3/12, tengevolge van belangrijke academische en media … Continuer la lecture

Publié dans Migratiepolitiek, Nieuws van de gesloten centra, Uitzetting aan de gang | Laisser un commentaire

Libération : appartenance sociale comme critère essentiel

03/12/2017 “Arrestations dans les aéroports belges: pour chaque professeur libéré, des dizaines de personnes maintenues et expulsées” Un professeur marocain a été arrêté à l’aéroport de Charleroi ce 01/12/2017, transféré au centre fermé Caricole et libéré le 3/12, suite à … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles des centres, Politique migratoire | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

6 Decembre 2017 – “Saint Nicolas” Action at closed centre 127 BIS.

Update 5 december (Nl): De mensen opgesloten in her centrum 127bis waren van plan mee te betogen vanuit het centrum. Maar hun dagelijkse wandeling tussen 15 uur en 17 uur werd door de direktie afgelast. Zij zijn solidair en zullen … Continuer la lecture

Publié dans External contributions, Struggle stories | Laisser un commentaire

6 December 2017 – Actie “SINT NIKLAAS” in gesloten centrum 127 bis: update

Update 05/12: De mensen opgesloten in her centrum 127bis waren van plan mee te betogen vanuit het centrum. Maar hun dagelijkse wandeling tussen 15 uur en 17 uur werd door de direktie afgelast. Zij zijn solidair en zullen hun best … Continuer la lecture

Publié dans Externe bijdragen, Strijdverhalen | Laisser un commentaire

6 Décembre 2017 – Action “Saint Nicolas” au centre fermé 127 BIS: update

Update 05/12: Des détenus du 127 bis nous ont téléphoné pour la manifestation de mercredi: “Ils voulaient participer et sont solidaire. Mais leur sortie de 15 heures à 17 heures a été supprimé par la direction du centre. Ils expriment … Continuer la lecture

Publié dans Contributions extérieures, Récits de luttes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire